Les conducteurs de Transport PM alternent entre des trajets où ils transportent une seule cargaison pour un client spécifique et d’autres où ils transportent des colis de plusieurs clients dans un même véhicule. Ce dernier type de transport est connu sous le nom de « lots brisés », impliquant plusieurs petits envois plutôt qu’une seule grosse cargaison. Le camion fera alors plusieurs arrêts pour livrer chaque marchandise individuelle.
